Quando estamos viajando, a última coisa que queremos é ficar doente e precisar de atendimento médico. Entretanto, emergências acontecem e, em algumas situações, é necessário buscar um hospital. Para saber o que falar durante um atendimento de saúde, a Skill preparou esse guia de conversação para você não passar aperto se precisar de uma consulta. Confira:

Marcando uma consulta – Making an appointment

Eu gostaria de uma consulta com o Dr. Smith. – I’d like an appointment with Dr. Smith.

Quando o médico estará livre? – When is the doctor available?

O médico quer me ver novamente em duas semanas. – The doctor wants to see me again in two weeks.

Você tem seguro de saúde? – Do you have health insurance?

Durante a consulta – During the appointment

Eu não estou me sentindo muito bem. – I’m not feeling very well.

Estou com dor de estômago. – I have a stomachache.

Eu acho que quebrei minha perna. – I think I broke my leg.

Estou com muita dor de cabeça. – I have a lot of headache.

Você toma alguma medicação? – Do you take any medication?

Eu tomo esse remédio todos os dias. – I take this medication every day.

Você tem alguma alergia? – Do you have any allergy?

Eu estou com alergia – I have an allergy.

Eu vou medir sua pressão e temperatura. – I’m going to take your blood pressure and temperature.

Você precisa fazer um exame de sangue. – You need to have a blood test.

Você deve tomar dois desses comprimidos, três vezes ao dia. – You must take two of these pills, three times a day.

Em caso de emergência – Emergency case

Chame uma ambulância! – Call an ambulance!

Por favor, me ajude! – Please, help me!

Houve um acidente. – There’s been an accident.

Eu preciso de um médico. – I need a doctor.

Outras expressões – Other expressions

Agenda – appointment book

Cadeira de rodas – wheelchair

Consultório – doctor’s office

Enfermeira – nurse

Exame médico completo – check up

Farmácia – drugstore

Hospital – hospital

Laboratório – laboratory

Operação – operation

Paciente – patient

Primeiros socorros – first aid

Receita – prescription

Sala de espera – waiting room

Unidade de terapia intensiva (UTI) – intensive care unit